Mako--Reciter Shogun JonathanGoble Soon-TeckOh--Tamate KayamasWife Samurai Storyteller Swordsman IsaoSato--Kayama YukiShimoda--Abe FirstCouncillor SabShimono--Manjiro ErnestAbuba--Samurai Adams Noble JamesDybas--SecondCouncillor OldMan FrenchAdmiral TimmF
二木照美 安原义人 肝付兼太 小宫山清 千千松幸子 家弓家正 渡部猛 寺岛干夫