丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 哈里·谢尔 汉克·阿扎利亚 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 玛西娅·华莱士 乔安·哈里斯 哈维·费斯特恩 詹姆斯·厄尔·琼斯 托尼·班奈特 汤姆·波士顿 阿历克斯·罗克 菲尔·哈特曼 拉里·金 夏野萨博 武井乔治 乔恩·拉威茨 丹尼·德维托 弗兰克·维尔克 崔茜·尤玛 奥黛丽·米德斯 林戈·斯塔尔 达斯汀·霍夫曼 克萝丽丝·利奇曼 丹尼尔·斯特恩
Lorenzo Music Gregg Berger Thom Huge Desiree Goyette Howie Morris Frank Welker
未知
高山南 大塚明夫 谷育子 金井美香 子安武人 佐久间玲 中尾隆圣
Dan Castellaneta Nancy Cartwright
查尔斯·阿德勒 Liz Georges 大卫·洛奇
山口胜平 折笠爱 小杉十郎太 水谷优子 山寺宏一 川村万梨阿
David Coburn LeVar Burton Joey Dedio Janice Kawaye Scott Menville Kath Soucie Whoopi Goldberg Frank Welker
约翰·福兰克林·罗宾斯 Nancy Hendry Jackie Clarke Peter Craze 梅尔文·海斯 Anthony Jackson Stuart Lock Gary Martin Richard Tate 莱昂纳德·怀廷 Derek Wright
Charles Adler Tress MacNeille Joe Alaskey Frank Welker Don Messick Cree Summer Maurice LaMarche Danny Cooksey Rob Paulsen Kath Soucie Gail Matthius Jeff Bergman Candi Milo Greg Burson Jim Cummings June Foray Noel Blanc Roger Rose Whit Hertford John Kassir
Don Brown 加里·切克 Ted Cole 马克·海德斯 Tracy Eisner 安东尼·荷兰 Campbell Lane 史葛·麦克尼尔 Doug Parker 阿尔文·桑德斯 维努斯·特雷佐 Michael Donovan