未知
凯文·康瑞 鲍勃·黑斯廷斯 克里夫·雷维尔
彼得·库伦 弗兰克·维尔克 埃涅·赫德森 史蒂夫·布卢姆 素玛立·蒙塔诺
凯文·康瑞 罗伦·莱斯特 理查德·莫尔 梅丽莎·吉尔伯特 小埃弗伦·津巴利斯特
Paul Eiding ... Grandpa Max Meagan Smith ... Gwen Tennyson Tara Strong ... Ben Tennyson
凯文·康瑞 马克·哈米尔 亚当·韦斯特 朗·普尔曼 小艾德·博格里 伊丽莎白·莫斯
David Wain Teddy Cohn Christy Karacas Christopher McCulloch Eric Bauza Dana Snyder Richard Mathar
Teddy Cohn David Wain Richard Mathar
彼得·库伦 素玛立·蒙塔诺 杰弗瑞·考姆斯 弗兰克·维尔克 凯文·迈克尔·理查德森 塔妮亚·古纳迪 乔什·基顿 史蒂夫·布卢姆 安迪·佩索亚 埃涅·赫德森 达兰·诺里斯 诺兰·诺斯 詹姆斯·霍兰 玛基·珀斯特 吉娜·托瑞斯 大卫·索博洛夫 亚当·鲍德温 迈克尔·艾恩塞德 克兰西·布朗 托尼·托德 彼得·门萨 亚利桑德拉·克罗斯内芙 约翰·诺贝尔 大卫·卡耶 武井乔治 比利·布朗 威尔·弗里德尔 罗伯特·福斯特 雷吉·班尼斯特 约翰·迪·马吉欧 道恩·强森 Brad Raider 柚木凉香
凯文·康瑞 塔拉·斯特朗 Mathew Valencia 小埃弗伦·津巴利斯特 Loren Lester 鲍勃·黑斯廷斯 阿琳·索金 马克·哈米尔
凯文·康瑞 塔拉·斯特朗 马克·哈米尔 阿琳·索金 Mathew Valencia
尤里·洛文塔尔 艾什莉·约翰逊 格雷格·西佩斯 迪·布拉雷·贝克尔 莫莉·奎恩 鲍沃斯·布斯 杰夫·贝内特
凯文·康瑞 罗伦·莱斯特 Bill Mumy 小埃弗伦·津巴利斯特
Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞
凯特·希金斯 Sean Hankinson Haviland Stillwell 宝拉·罗兹 Charlie Bodin Katie Crown Laura Gerow 娜吉雅布莱斯 Ashlyn Nicole Selich 塔拉·桑兹 Todd Resnick
Jack Angel Arlene Banas Gregg Berger Susan Blu
能年玲奈 菲鲁兹·蓝 奥野瑛太 小坂宏 凯伦·福原 伊马尼·哈基姆 乔什·基顿 竹村叔子 罗里·艾伦 松田利冴 大谷育江
戴德里克·巴德 迪·布拉雷·贝克尔 伊恩·布查南 Mari Devon 格雷格·埃利斯 安迪·米尔德 吉姆·皮多克 托尼·托德
克里斯·韦奇 凯瑞·华格伦
Ricky Gervais Stephen Merchant Karl Pilkington