泽维尔·多兰 Stephane Demers
Marie-Chantal Perron Pierre Lebeau Michel Laperrière Mylène St-Sauveur Isabel Richer Audrey-Lee Gauvin
未知
Christian Bégin Karine Vanasse
洛朗·吕卡 皮尔-吕克·布里兰特 伊莎贝尔·布莱 伊曼纽尔·比洛多 Yves Allaire Jacinthe Pilote Mélanie Pilon Dan Chapman Ghislaine Pilote Véronique Mitrani Pawel Pogorzelski
Viviane Audet
Guillaume Lemay-Thivierge Claude Legault Paul Doucet
Réal Bossé Raymond Bouchard Tony Conte
Jean-François Casabonne Julianne Côté Stéphane Demers