戴维·艾斯纳 Stewart Bick 朱莉·卡纳 雷米·吉拉德 Pascale Montpetit 阿尔贝塔·瓦特森 

未知

Stephanie Beard ... Wish Bear Tracey Hoyt ... Me Bear Robert Tinkler ... Grumpy Bear  

Sebastian Spence Crystal Buble Alan C. Peterson 

玛丽安·弗蒂尔 SergePostigo HeleneBouregeoisLeclerc