京太郎、村越、由加利和木口一起去观看樱花夜景时,意外地发现了年轻艺伎袖香被杀的尸体,杀害的手段非常残酷。接着,也是艺伎的富弥和筱菊的尸体也被发现。从搜查的线索上城户崎隆二的名字被显露了出来。袖香和富弥都是在给隆二座台后马上遭到杀害的,在筱菊的被杀现场,掉落着隆二的名片。隆二这个人是京都有名的高级时装公司的常务理事。公司的社长是他的亲哥哥铁造,现已患病倒下,不能工作。铁造的独生子浩一,在一年前的一次不明的交通事故中丧生。因此社长铁造的产业也就没有了继承人。隆二对这一点非常明白,他曾与浩一的妻子——赖子相互串通,策划掌握公司的实权。但公司的顾问律师结城世津子对他们的防备非常坚固,事态也并没有按他们想的那样去发展。也许是出于偶然,世津子是京太郎同一学校的下级生,对京太郎曾经还有过爱慕之情。警方方面从调查得知,被杀害的三名艺伎,她们名字的发音和年龄都相同。难道这是偶然的巧合吗?京太郎推理认为此案会不会是起将谁搞错的错杀案呢?京太郎得知铁造知道女儿在京都做艺伎的事后,委托了世津子进行探查。在查找铁造女儿的同时,京太郎发现了与事件有着极大关连的事情……