2001年从庆尚北道永川移居大邱寿城区的庆焕是一名日本文化爱好者。这样的庆焕得知坐在自己旁边的班长在民也听日语歌曲，两人变得亲近起来。因为在民经常帮助难以适应寿城区环境的庆焕，所以两人总是形影不离。与此同时，庆焕听到了在民的秘密，庆焕也决定向在民说出自己的秘密。然而，在庆焕说出这个秘密后，在民开始对庆焕变得冷淡，他的学校朋友也开始排斥他。尽管如此，庆焕仍然想和在民做朋友。
2001年从庆尚北道永川移居大邱寿城区的庆焕是一名日本文化爱好者。这样的庆焕得知坐在自己旁边的班长在民也听日语歌曲，两人变得亲近起来。因为在民经常帮助难以适应寿城区环境的庆焕，所以两人总是形影不离。与此同时，庆焕听到了在民的秘密，庆焕也决定向在民说出自己的秘密。然而，在庆焕说出这个秘密后，在民开始对庆焕变得冷淡，他的学校朋友也开始排斥他。尽管如此，庆焕仍然想和在民做朋友。
演员：加布里埃拉·安德拉达 Alicia Bercán Joel Bosqued Mario Ermito David Solans Alba Ribas Celia Freijeiro Lucas Fuica Iñigo Galiano Fernando Oyagüez Paco Tous
热度：56°C
演员：中泽元纪 押田岳 小林亮太 中山优贵 谷水力 荒井启志 奥谷知弘 京山阳春 校條拳太朗 田中柊羽 佐久间あゆみ 福留光帆 中根もにゃ 麻弥 田中沙季 铃木千佳子 芹沢尚哉 大鹤义丹 川上麻衣子
热度：719°C