Daniel Greene Lee Taylor-Allan Robert Small Alicia Moro Alex Intriago 赫尔佳·丽列 Miguel de Grandy Earleen Carey 彼得·鲁珀斯 Athena Marcus Calhoun
米歇尔·加拉布吕 罗杰·科吉奥 芬尼·科腾肯 热罗姆·昂热 让-保罗·鲁西荣 米歇尔·奥蒙
杰克·尼科尔森 凯瑟琳·特纳 罗伯特·劳吉亚 约翰·兰道夫 威廉·赫基 李·理查森 迈克尔·隆巴德 安杰丽卡·休斯顿 George Santopietro 劳伦斯·蒂尔尼 希·庞德 维克·波利佐斯 迪克·奥尼尔 苏利伯维尔 约瑟夫·拉斯金 Raymond Serra Seth Allen 多米尼克·巴托 泰迪·西多尔 汤姆·西尼奥雷利 斯坦利·图齐 Marlene D. Williams Peter DArcy 斯基普·奥布莱恩 Theodore Theoharous Matteo Cafiso 托尼·德
山崎努 宫本信子 役所广司 渡边谦 安冈力也 桜金造 加藤嘉 大泷秀治 黑田福美 樱金造 篠井世津子 洞口依子 加藤昌彦 高桥长英 桥爪功 高木均 原泉 林成年 井川比佐志 加藤善博 中村伸郎 冈田茉莉子 大友柳太朗 关山耕司
蒂莫西·赫顿 西恩·潘 帕特·亨格尔
C·托马斯·豪威尔 洛莉·路格林 凯利·普雷斯顿
梁韵蕊 区瑞强 张采眉 曹查理 罗浩楷
未知
Sheila E. Joseph Simmons Darryl McDaniels 杰森·米泽尔 马克·摩拉里斯 Damon Wimbley Darren Robinson Kurtis Blow 布莱尔·安德伍德 Ricky Bell Michael Lamone Bivins 鲍比·布朗 Ronald De Voe Ralph E. Tresvant 丽莎盖伊·汉密尔顿
Hildegard Behrens Plácido Domingo Cornell MacNeil
小侯 李丽丽 刘家辉 刘家良 白彪
Ian McDiarmid Norman Rodway Alan Rickman
张善姬 Ham Gi Sop
程天赐 杨光友 葛香亭 陈观泰
Christopher Lee 莱伯·布朗 Reb Brown Annie McEnroe
Sasha Montenegro José Alonso Isaura Espinoza
Donald McIntyre Maria de Francesca-Cavazza Robert Schunk Hans Günter Nöcker Josef Hopferwieser Doris Soffel Karl Helm Wolfgang Sawallisch Der Chor der Bayerischen Staatsoper Das Bayerischen Staatsorchester