The Great British Public
神奈延年 冰上恭子 桃井晴子 今井由香 矢岛晶子 堀之纪 关俊彦 桑岛法子 植田佳奈 子安武人 石田彰 田中秀幸 井上喜久子 绿川光 半场友惠
关智一 天野由梨 飞田展男 清川元梦 堀秀行 大塚芳忠 山崎和佳奈 荒木香惠 山口胜平 龟井三郎 石森达幸 山崎巧 冬马由美 冈和男 宇垣秀成 横尾麻里 秋元羊介 桥本晃一 日高奈留美 津久井教生 菅原正志 中田和宏 麦人 菊池正美 龙田直树 菅原淳一 玄田哲章 松尾银三 水谷优子 稻叶实 有本钦隆
科林·杰翁斯
Janet Waldo 杰基·库根 Cindy Henderson
今井由香 岡本麻弥 丹下桜 金月真美 置鮎龍太郎 关俊彦 天野由梨 篠原恵美 若本规夫
森川智之 林原惠美 松本保典 横山智佐 铃置洋孝 饭塚昭三 中原茂 大泷进矢 堀内贤雄 辻谷耕史 池田胜 若本规夫 子安武人 岛香裕 横尾麻里 飞田展男 小杉十郎太 麦人 水谷优子 天野由梨 本多知惠子 松井菜樱子 松本梨香 土井美加
Morwenna Banks 麦肯锡·克鲁克 凯文·埃尔登 马特·卢卡斯
阿纳托利·帕帕诺夫 克拉拉·鲁米扬诺娃
未知
Stacey DePass配音Nikki Wong Brooke D'Orsay配音Caitlin Cooke Megan Fahlenbock配音Jen Masterson
Rowan Atkinson (Voice)
Marcello Magni David Sant
渡边明乃 丰口惠美 高桥美佳子 田中理惠 上田祐司 千叶进步 冰上恭子 菅生隆之
林原惠美 大本真基子 高木涉 田中一成 上田祐司 桧山修之 仓田雅世 松井菜樱子 森久保祥太郎 梅津秀行 松本保典 银河万丈 浦和惠 中岛千里 今村直树 仲木隆司 鸟海胜美 草尾毅 永岛由子 盐屋浩三 宝龟克寿 丰岛真千子 西村朋纮
浪川大辅 伊藤健太郎 中村千绘 小林沙苗 斋贺光希 宫田幸季 涉谷茂
结城比吕 饭冢雅弓 金月真美 关智一 子安武人 半场友惠 三桥加奈子 松本保典 松本梨香 家中宏
Fernando Fernán Gómez 安东尼奥·费兰迪斯 Rafael de Penagos
Laurence Bouvard .... Robotboy Lola Rupert Degas .... Gus Constantine Togo Igawa .... Professor Moshimo
保罗·费斯 兰斯·珀西瓦尔 朱莉·本内特 卡罗尔·科贝特 Carol Corbett
David Jason Terry Scott
Mark Ashby