一直在苦苦寻找自己归属,希望重返大自然的马戏熊,郁郁寡欢。白天,他在马戏团卖力地骑摩托车、跳火圈来娱乐人类;夜晚,当他看见镜中的自己时,莫名的孤独感总是席卷他的内心。马戏熊如此强烈地希望自己能够重返大自然,这是来自心灵深处的野性召唤。终于,马戏熊做出了一个勇敢的决定。他骑上摩托车,向自己的家园驶去。远方森林的一切都如此熟悉,慢腾腾的蜗牛、嗡嗡作响的蚊子以及漫天飞舞的萤火虫。一声枪响惊醒了沉睡的马戏熊,难道连山野里都难有自己栖身之所么?直到失落的马戏熊,碰到了一个采花的小姑娘。他们安静的坐在花海旁,小姑娘把一束鲜花递给了马戏熊……本部手绘黑白动画短片,来自罕有动画电影出品的拉脱维亚。影片用诗歌般细腻敏感的镜头语言,讲述了一段并无任何语言对白的寻爱故事。